assalamu alaykum wa rahmattullah wa barrakattuh
Invocation de la Rupture du Jeûne
Le Compagnon Ibn ‘Umar rapporte :
« Lorsque le Messager d’Allâh rompait le jeûne, il disait :
Dhahaba aD-Damâ-u
wa Btalati l-3uruq
wa thabata al-Ajru In’Châ Allâh
Traduction
« La soif est partie et
les veines se sont rafraîchi
et la récompense sera s’Il plait à Allâh.» rapporté par Ibn Majah
En arabe
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال:
: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أفطر قال
ذهب الظمأ ،
وابتلت العروق ،
وثبت الأجر إن شاء الله
رواه أبو داود
***
La Sunna de la Rupture du Jeûne
Sunna ici veut dire : Les traditions rapporté du Messager d'Allâh qu'il a dite et faite. Dans la Loi Sacré l'accomplissement d'une Sunna est recommandé, si nous la faisons nous en sommes récompenser & ne pas le faire, n'est pas compté comme un péché.
D’après Salmane ibn ‘Amir
Le Prophète a dit :
« Si quelqu’un d’entre vous rompt le jeûne, qu’il le rompt avec des dattes, s’il n’en trouve pas alors avec de l’eau. En effet, elle est pureté. » Rapporté par at-Tirmidhî
D'après Anas ibn Malik, qui a dit :
« Le Prophète rompait le jeûne avec des dattes fraîches avant d’accomplir la Salat. S’il n’y en avait pas il le rompait avec des dattes sèches, s’il ne trouvait pas de dattes sèches alors il buvait quelques gorgées d’eau. » Rapporté par l’Imam Ahmed et at-Tirmidhî
L’Imam at-Tirmidhî dit dans ses Sunans qu’il est rapporté que le Prophète rompait par des dattes en période d’hiver tandis qu’en été il rompait (son jeûne) avec de l’eau.
source : Invocation de Rupture du Jeûne avec Sa Sunna